Official translations · English / Spanish

Official translations, handled with precision.

Professionally certified Spanish–English translations, prepared for the authority, institution, or purpose they are intended to serve.

The service

Your document needs more than a generic translation.

Before we quote, we review the document, its length, and the purpose it will serve. That lets us confirm the cost, expected turnaround, and how you will receive your translation from the outset.

Straightforward from the first message.

Send a clear photo or scan. We will tell you what is needed before you proceed.

01

Send your document

Share clear images or a PDF by WhatsApp or email, and tell us where or how it will be used.

02

Receive your quote

We confirm the applicable certification, price, turnaround, and delivery method before work begins.

03

Receive your translation

Your translation is reviewed, certified, signed, and sealed when the receiving authority requires it.

Examples of documents we translate.

Personal documents

Birth, marriage, and death certificates; passports; identification; immigration records; and letters.

Academic documents

Diplomas, transcripts, certificates, degrees, course records, and supporting documentation.

Property and legal records

Deeds, powers of attorney, apostilles, trust-related documents, contracts, permits, statements, and filings.

Business documents

Corporate records, agreements, financial documentation, correspondence, and administrative materials.

Need something else translated?We translate all types of documents from Spanish to English and from English to Spanish.

Professional direction

A translation team under professional direction.

Each translation is prepared by our team through a structured process of document review, assignment, specialized translation, quality control, and final certification.

Lic. Natalia Argumedo Montenegro has been authorized as an English–Spanish–English Perito Traductor by the Superior Court of Justice of Baja California Sur since 2007, under Official Letter SGA-304/2007. Her appointment has been renewed annually and remains current.

Lic. Natalia performs the final professional review and issues the official signature and seal for each certified translation.

Before you request a quote.

These details help us provide an accurate answer the first time.

What should I send?

A clear photo or scan of every page, along with the country, institution, or process for which the translation will be used.

How is pricing determined?

Pricing depends on the document’s length, formatting, certification requirements, and intended use. We confirm it before work begins.

Does the translation include a signature and seal?

Yes. Our certified translations are delivered with the required certification, signature, and seal of an authorized Perito Traductor.

Do I need an apostille?

An apostille is a separate process and must be obtained in advance when the receiving authority requires it.

Verified client reviews

Trusted with documents that matter.

Read verified Google reviews ↗
★★★★★
“Their service is efficient, professional, and punctual. You can feel confident your documents are in the hands of a team that understands your needs.”
Claudia Torres · Google review · translated from Spanish
★★★★★
“Natalia made the entire process easy, answered all our questions clearly, and was very professional and courteous.”
Nityanand Kankipati · Google review
★★★★★
“Natalia was communicative and helpful. She received our documents and completed the translation the same day.”
Jeanette Hernandez · Google review

Ready when you are

Request a clear, professional quote.

Send your document and tell us when you need it. We will review it before confirming the next step.